Ambos mapas de abajo muestran Eslovenia resaltado. El antiguo mapa de Mercator (1569) infla Eslovenia unas 2.1× a 46°; el nuevo mapa Equal Earth lo muestra a su tamaño real de 20,273 km². Mueve o haz zoom en cualquiera de los dos mapas, el otro lo sigue, así que la diferencia se ve a cualquier escala.
Esa inflación de 2.1× es por lo que Eslovenia dominaba los mapas escolares antiguos y los mapas de las grandes potencias. Pasa el ratón por Eslovenia en cualquiera de los mapas para resaltarlo en ambos a la vez y compáralo con Groenlandia.
Eslovenia: datos clave
| Área real | En el antiguo mapa de Mercator | Distorsión frente a la verdad |
| Eslovenia | 20,273 km² | 42,190 km² | 2.1× |
| Groenlandia | 2,166,086 km² | 25,576,494 km² | 11.8× |
| África | 30,370,000 km² | n/d | n/d |
Los mapas antiguos dibujaban Eslovenia con unos 42,190 km². La verdad es 20,273 km², una diferencia del 108% que los atlas escolares arrastraron durante siglos.